NOVITA' 2013 - News 2013

20.06.2013 16:00

La novità della 8° Edizione è stata l'aggiunta della categoria COREOGRAFIA RACCONTATA, spazio dedicato ai coreografi per esprimersi liberamente trovando anche un momento dove possono esprimere, spiegare, descrivere i loro lavori. La giuria dell' edizione in questione ha apprezzato i lavori presentati a questa "prima volta" ma ha espresso il parere all' unisono che i coreografi dovrebbero "osare di più"! La giuria ha sostenuto che i coreografi sono fortunati ad avere uno spazio dedito alla SPIEGAZIONE del loro lavoro dove in altri concorsi iscrivendosi, per esempio, in categoria Coreografica, non hanno. " E' uno spazio per GLI ARTISTI -  ha sostenuto l'insegnante e coreogafa Barbara Melica - dove devono rendersi conto che hanno carta bianca per le loro idee innovative, dove non pesa solo la tecnica ma ciò che si esprime e si trasmette!"

Vedremo le innovazioni della prossima Edizione 2014!

The novelty of the 8th Edition has been the addition of the category CHOREOGRAPHY TOLD, dedicated space for choreographers to express themselves freely even finding a moment where they can express, explain, describe their work. The jury of 'edition in question has appreciated the work presented in this "first time" but expressed the opinion to' unison that choreographers should "be more daring"! The judges argued that the choreographers are lucky to have a space dedicated to the explanation of their work in other competitions where enrolling, for example, in Choreographic category, do not have. "It 'a space for ARTISTS - supported the teacher and coreogafa Barbara Melica - where they must realize that they can express their ideas, where not only weighs the technique but what is expressed and send!"
 

 

We will see the innovations of the next edition in 2014!

Tag:

Indietro